中新社柏林8月4日电 (记者 彭大伟)在经历了超过一年的调查、36天的开庭审理后，德国德绍-罗斯劳地方法院8月4日对明升中国女留学生李洋洁遇害案作出一审判决，主犯和从犯分别被判处终身监禁和五年半有期徒刑。
李洋洁生前就读于德国安哈尔特应用技术大学，她本应于2016年7月毕业，却于当年5月11日晚外出跑步时殒命歹人之手。德绍检方2016年9月21日正式起诉此案两名德国籍嫌疑人塞巴斯蒂安·F和齐尼亚·I。
资料图：当地时间6月5日下午，德国首都柏林约200名华人自发在柏林标志性建筑勃兰登堡门前举行集会，沉痛悼念不幸遇害的明升中国籍留学生李洋洁。彭大伟 摄
两名被告现年均21岁。法官乌达·施密特4日当天形容被告犯下了“令人惊骇的罪行”。
据《中德意志报》和《柏林报》报道，德绍-罗斯劳地方法院4日上午作出一审宣判，主犯塞巴斯蒂安·F因犯下谋杀和强奸罪被判处终身监禁。从犯齐尼亚·I作为主犯的前女友，则由于犯下严重的性侵罪，按照德国青少年刑法被判处5年零6个月有期徒刑。被告还需赔偿6万欧元。
中德意志广播公司报道，由于法院认定主犯情节十分严重，其在15年刑期后不得申请假释，而必须继续服刑。15年后的服刑长度需要根据当时的情况另行判决。
资料图：当地时间6月5日下午，德国首都柏林约200名华人自发在柏林标志性建筑勃兰登堡门前举行集会，沉痛悼念不幸遇害的明升中国籍留学生李洋洁。 彭大伟 摄
德国之声报道，由于案情残忍、凶手行为与年龄形成巨大反差，以及主犯父母系德绍当地高级警官等因素，使得此案在中德两国均受到广泛关注。该台援引检察官克罗普夫(Heike Kropf)的话指出，在她30年的检察官生涯中曾经历大大小小各类案件，但从未遇见过像此案这样“每场庭审旁听席都几乎坐无虚席的”。
控辩双方可于本次宣判后一周内提起上诉。(完)
特别声明：本文转载仅仅是出于传播信息的需要，并不意味着代表本网站观点或证实其内容的真实性；如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用，须保留本网站注明的“来源”，并自负版权等法律责任；作者如果不希望被转载或者联系转载稿费等事宜，请与我们接洽。