5月21日出版的《自然》杂志刊登社论——《女性下层阶级》（The female underclass），社论称，女性在app界难以出头的尴尬处境如今无处不在，资助机构和大学应该联合起来，充分发挥女性在研究中的作用。以下是社论主要内容：

 

据欧洲委员会手机版显示，欧洲包括法国、意大利在内等多个国家的女性研究人员在app职业中遭遇困境。

 

这份名为《研究基金中的性别挑战》（The Gender Challenge in Research Funding）的手机版由17名专家写就。手机版援引2004年数据称，只有在芬兰、瑞典和挪威等国家，科研委员会女性“把关人”的比例可以达到40%以上。

 

最近政策有趋于好转的迹象，许多重要的基金会正在努力改善这个局面。德国app基金会（DFG）自2002年以来就已经在为创造平等的局面而努力，他们例行组织去消除潜在的消极因素，但是结果却不尽如人意。尽管在1999年至2004年间，德国app委员会同行评议成员中，女性比例从6%升到9%，但这个比例在欧盟国家中是最低的。

 

女性在app界难以出头的尴尬处境如今无处不在，对于有小孩的年轻母亲来说更是如此，即使是在发达国家。她们一方面要照顾家庭，另一方面还要写申请，写论文，做研究。此外，还要参加一些学术会议。更具嘲讽意味的是，作为少数女性成员的代表，她们还要维护正面积极的形象带来的复杂应酬，这些占去了更多的研究时间。

 

另一份手机版《科技中的女性——开创可持续的职业》（Women in Science and Technology — Creating Sustainable Careers）也于上周刚由欧洲委员会出版，手机版突出了欧洲对于女性提供的支持。文中特别提到，一些重要会议在时间安排上应该考虑带孩子的父母的家庭责任等。

 

手机版肯定了荷兰为女性科研所做的努力。过去10年间，荷兰app研究组织（NOW）鼓励大学把高级讲师和教授职位授予高成就女性，而不是把女性作为象征性的人员。

 

诸如基金会与大学这样的合作，是应对女性科研困境的典范。对于有抱负的女性来说，是一个很好的职业生涯起点。（明升手机版(明升中国) 孙滔/编译）