• 占地10万平方英尺，全新现代化设施助力研发、生产和商业活动的加速增长

• 多地新设施的启用展现Abcam扩大在全球明升m88app领域影响力的决心与投入

英国剑桥，2021年7月13日 - 明升m88app试剂和工具领域的全球创新者Abcam（AIM:ABC; NASDAQ:ABCM）近日宣布启用位于美国马萨诸塞州波士顿的重要新设施。

新设施的启用是Abcam扩大在美业务的核心举措，旨在强化其支持全球科研和生物制药行业的投入，并将成为公司在美国的研发和商业中心。与之前位于马萨诸塞州剑桥市肯德尔广场的旧址相比，Abcam新设施的容量扩大了一倍以上，预计最终将容纳约300名员工。

“2013年，Abcam入驻肯德尔广场，迈出了全球扩张的第一步。自那以后，美国成为了我们最大的市场。”Abcam首席执行官Alan Hirzel表示，“在充满活力的大波士顿聚集区投资扩建新设施，是我们为全球生物制药合作伙伴和明升m88app研究人员加速发现并将发现用于改善人类健康的过程提供支持做出的又一努力。”

新设施占地10万平方英尺，将提高公司的研发、生产、经销和客户服务的灵活性、规模和能力，满足明升m88app行业日益增长的需求。Abcam将为明升m88app全领域研究提供关键试剂,以支持app突破，促进诊断、疫苗和潜在疗法的快速发展。

Abcam致力于扩大其在全球明升m88app领域的影响力。为扩大在美国的足迹，Abcam已于2020年10月在NASDAQ上市，并于2020年12月在旧金山湾区启用了新的细胞工程设施。此外，为扩大在明升中国这一重要战略市场的业务规模，Abcam于今年3月启用位于杭州和上海的全新设施，加速提升其在明升中国地区的客户服务、物流运输和生产能力，巩固Abcam在明升中国明升m88app研究和工业领域的领先地位。

为满足战略合作伙伴与客户对科研、治疗和体外诊断应用的需求，Abcam位于杭州的工厂扩建了三分之一，以提供更加完备的研发和制造能力。该工厂拥有全新的自动化能力和技术、灵活的实验室配置以及专门设计的物流中心，将推动Abcam高质量、经验证试剂产品组合的持续增长。同时，Abcam位于上海的新办公室以10,000平方英尺的全新办公空间增强了Abcam对明升中国客户的支持与服务能力。