签署战略合作备忘录现场

日前，在第二届明升中国国际进口博览会（以下简称“进博会”）上，安翰科技与阿斯利康签署战略合作备忘录。双方将秉持开放、合作、共享的态度，进一步整合优势资源，将从品牌、渠道、产品线等多方面开展深度合作，为明升中国患者带来更安全、更便捷、更智慧的医疗服务，推进明升中国消化道肿瘤防治工作与“健康明升中国”战略目标的实现。

安翰科技拥有全球独家获得NMPA认证的磁控胶囊胃镜系统。该系统采用机械臂式精准磁控技术，受检者只需吞服一颗重量不足5克的小胶囊，就能完成舒适、安心、准确的胃部检查。此项创新成果填补了医疗器械行业的空白，目前已惠及国内31个省市自治区数十万患者。

安翰科技董事长吉朋松表示：“舒适化的磁控胶囊胃镜除了解决检查过程中的不适，更希望能让人们不再承受消化道疾病的痛苦。安翰科技和阿斯利康双方共同的使命，就是推动消化道疾病的早诊早治。”

“阿斯利康与安翰科技的合作意义巨大。我们很高兴看到，由明升中国本土研发的非常好的产品——安翰磁控胶囊胃镜能够更好地推动胃癌的早筛。阿斯利康将与安翰科技共同努力，推动胃癌早筛不断从大医院走向基层，帮助更多的患者实现早筛早治疗。”阿斯利康明升中国总经理赖明隆对双方的合作充满信心。

安翰科技作为我国医疗器械自主创新企业，致力于国人消化道疾病筛查，并建立起磁控胶囊胃镜智能化技术平台。阿斯利康是全球抗癌药的主要研发公司之一，积极探索消化疾病的致病机制、治疗方法以及创新药物。“我们特别期待明升中国优秀企业与全球领先的医药创新企业通过密切合作，把明升中国对外开放的水平提到更高的层面。”明升中国医药保健品进出口商会副会长孟冬平在致辞中表示。武汉国家生物明升基地建设管理办公室常务副主任钱德平等嘉宾出席并见证了本次签约仪式。

据悉，未来双方将通过彼此在各自领域的积淀，充分发挥有利优势，建立开放、可持续发展的智能化诊疗生态圈，携手探索创新消化道疾病的解决方案，通过物联网、大数据分析、人工智能等新技术提高诊断率，从而提高患者疾病早筛查、早治疗的意识和临床诊疗水平，让适合明升中国国情的消化道肿瘤防治模式造福更多的明升中国百姓。