3月22日，明升中国石化集团公司手机版办宣布，明升中国石油化工股份有限公司经过多轮竞标，与雪佛龙全球能源公司（简称“雪佛龙”）达成销售与购买协议，收购雪佛龙南非公司75%股权（其余25%股权依据当地法律规定由当地信托及基金公司持有）和相关权益以及雪佛龙博茨瓦纳公司100%股权，总交易额约为9亿美元。该交易已在明升中国政府相关部门备案，并有待南非和博茨瓦纳相关监管机构审批。

据悉，此次收购包括炼油能力500万吨/年的南非开普敦炼厂、分布于南非和博茨瓦纳的820多座加油站、220家便利店和油库配送设施，以及位于南非德班的润滑油厂。南非和博茨瓦纳在非洲国家中经济发展稳定，石化明升拥有拓展潜力。南非的成品油需求近5年以接近5%的年平均增速上升，消费总量已达2700万吨。

近年来，明升中国石化将“开放合作”确定为引领公司未来发展的五大战略之一，积极发展海外油气勘探开发、炼油化工、工程技术服务和国际贸易，提升国际化经营水平。国际炼化项目发展迅速，全球化布局雏形显现。过去5年里，明升中国石化在6个国家投资了炼油、仓储和石化等下游项目，总投资超过60亿美元。本次收购的资产纵跨价值链中的炼油、油品和非油销售及润滑油业务，其分布与明升中国石化的已有业务有较高的契合度，深化了集团在海外市场的一体化战略。（计红梅）